Si vous êtes en couple marié avec une personne française, votre premier titre de séjour (la carte qui vous autorise à vivre en France) ne demande pas d'examen civique. L'examen arrive avec la première carte pluriannuelle, en général la 2e année, puis avec la carte de résident, un titre de 10 ans. En passant tout de suite le niveau « carte de résident », vous couvrez les deux.
Dans cet article (8)
- 01Le conjoint de Français doit-il passer l'examen civique ?
- 02La 1re année : quel titre, et sans examen ?
- 03La 2e année : la carte pluriannuelle exige l'examen et le niveau A2
- 04Après 3 ans de mariage : la carte de résident et le niveau B1
- 05Quel examen choisir pour ne le passer qu'une fois ?
- 06Et pour devenir français par mariage ?
- 07Qui est dispensé, et les cas à part
- 08Questions fréquentes
Le conjoint de Français doit-il passer l'examen civique ?
Oui, mais pas tout de suite. L'examen civique est un test de 40 questions sur la France et ses valeurs. Depuis le 1er janvier 2026, il est exigé pour la première carte de séjour pluriannuelle et pour la première carte de résident (service-public, F39530). Une carte pluriannuelle, c'est un titre de séjour valable plusieurs années. La carte de résident, c'est un titre de 10 ans.
La fiche F39530 ne prévoit pas d'exception pour le conjoint de Français. Votre parcours compte donc trois étapes, et l'examen en touche deux.
| Étape | Quand | Examen civique | Français exigé |
|---|---|---|---|
| Visa long séjour (VLS-TS) ou carte temporaire « vie privée et familiale » | La 1re année | Non | Non |
| Première carte de séjour pluriannuelle | En général la 2e année | Oui, mention « carte de séjour pluriannuelle » | A2 |
| Première carte de résident | Après 3 ans de mariage (1 an pour un conjoint tunisien) | Oui, mention « carte de résident » | B1 |
La 1re année : quel titre, et sans examen ?
La plupart des conjoints de Français arrivent avec un VLS-TS « vie privée et familiale ». Le VLS-TS, c'est un visa de long séjour qui vaut titre de séjour pendant 1 an (service-public, F2209). Autre cas : le mariage a eu lieu en France, après une entrée avec un visa court. Une carte temporaire d'un an est alors possible après 6 mois de vie commune en France (F2209).
- Une vie commune réelle avec votre époux ou votre épouse (F2209).
- Un conjoint qui a gardé la nationalité française depuis le mariage.
- Un mariage transcrit sur les registres de l'état civil français s'il a été célébré à l'étranger. La transcription, c'est la copie de l'acte de mariage étranger dans les registres français.
À ce stade, aucun examen civique n'est demandé. Pensez seulement à valider votre VLS-TS en ligne dès votre arrivée : notre guide sur la validation du VLS-TS l'explique. Pour les papiers du mariage lui-même, voyez notre article sur le mariage avec un étranger en France.
La 2e année : la carte pluriannuelle exige l'examen et le niveau A2
La fiche F2209 le dit : la carte pluriannuelle se demande la 2e année, en renouvellement du VLS-TS. Or l'article L. 433-4 du CESEDA fixe les conditions de cette première carte pluriannuelle (Légifrance, version en vigueur lue le 08/11/2026). Le CESEDA, c'est le code qui regroupe les règles de séjour des étrangers.
- Avoir suivi sérieusement le contrat d'intégration républicaine (CIR). Le CIR, c'est l'engagement signé avec l'État à l'arrivée. Il prévoit une formation civique et, si besoin, des cours de français, organisés par l'OFII (l'office public chargé de l'accueil des étrangers).
- Réussir l'examen civique, avec un résultat au moins égal au seuil fixé par décret : 32 bonnes réponses sur 40 (F39530).
- Prouver un niveau de français A2, le niveau qui permet de comprendre les phrases de la vie courante (service-public, F34501).
- Remplir toujours les conditions de votre premier titre : vie commune, conjoint resté français.
Notre article préparer l'examen civique en 4 semaines donne un plan de révision, et résultat de l'examen civique dit où télécharger l'attestation.
Après 3 ans de mariage : la carte de résident et le niveau B1
Après 3 ans de mariage, vous pouvez demander la carte de résident de 10 ans (service-public, F2208). Pour un conjoint tunisien, le délai est d'1 an. La vie commune doit être réelle, et votre conjoint doit avoir gardé la nationalité française.
Pour une première carte de résident, la préfecture vérifie votre intégration. Il faut réussir l'examen civique, mention « carte de résident », et prouver un niveau de français B1 (F2208 ; article L. 413-7 du CESEDA, Légifrance). La préfecture, c'est le service de l'État qui délivre les titres dans votre département. La carte coûte 350 € en timbres fiscaux, la taxe payée à l'État (F2208, lue le 08/11/2026).
Les deux examens n'ont pas le même niveau de difficulté. Notre article sur l'examen civique pour la carte de résident compare les deux listes officielles de questions.

Quel examen choisir pour ne le passer qu'une fois ?
Selon le ministère de l'Intérieur, la réussite à l'examen « carte de résident » vaut aussi pour la carte pluriannuelle. Et l'attestation n'a pas de durée de validité (page officielle de l'examen). L'inverse n'est pas vrai.
Vous visez la carte de résident après 3 ans de mariage ? Préparez directement l'examen de niveau « carte de résident » pendant la 1re année. Une seule attestation servira à vos deux demandes. Si le temps manque avant la fin du VLS-TS, passez d'abord le niveau « carte pluriannuelle » : c'est le plus sûr pour ne pas retarder la carte.
Question d'entraînement · Droits et devoirs
En France, les deux époux ont-ils les mêmes droits et les mêmes devoirs dans le mariage ?
Et pour devenir français par mariage ?
La nationalité par mariage se demande par déclaration, après 4 ans de mariage, ou 5 ans si vous n'avez pas vécu assez longtemps en France. C'est la règle de l'article 21-2 du code civil (Légifrance). Une déclaration est une démarche différente de la naturalisation par décret, où l'État décide.
Au 8 novembre 2026, la fiche de service-public sur la déclaration par mariage (F2726) ne cite pas l'examen civique. Elle l'exige en revanche pour la naturalisation par décret (F2213). Pour la déclaration, il faut un niveau de français B2 depuis le 1er janvier 2026 (décret n° 2025-648). Un entretien vérifie aussi votre assimilation, dont l'adhésion aux principes et valeurs de la République. La démarche coûte 255 € (F2726).
Le détail est dans notre article sur la nationalité française par mariage, et le niveau de langue dans A2, B1, B2 : quel niveau de français.
Qui est dispensé, et les cas à part
- Plus de 65 ans : vous n'êtes pas soumis à l'examen civique (F39530), ni à la condition de langue (article L. 413-7).
- Handicap ou maladie : l'épreuve peut être aménagée. Une dispense est possible si votre état de santé rend l'évaluation impossible, avec un certificat médical (F39530).
- Conjoint algérien : l'accord franco-algérien de 1968 fixe d'autres règles de séjour. Lisez notre article sur les Algériens et l'examen civique.
- Séparation, divorce, violences conjugales : la vie commune peut avoir cessé en cas de décès ou de violences conjugales (F2209). Votre cas se discute avec la préfecture, un avocat ou une association comme La Cimade.
Notre article sur les dispenses de l'examen civique détaille les autres cas.
Questions fréquentes
Le conjoint de Français doit-il passer l'examen civique ?
Oui, pour la première carte de séjour pluriannuelle, en général demandée la 2e année, et pour la première carte de résident, après 3 ans de mariage. Le premier titre, le VLS-TS ou la carte temporaire d'un an, ne demande pas d'examen. Les personnes de plus de 65 ans sont dispensées, selon service-public (F39530).
Quel niveau de français pour un conjoint de Français ?
Il faut le niveau A2 pour la première carte de séjour pluriannuelle et le niveau B1 pour la première carte de résident. Pour devenir français par déclaration de mariage, le niveau B2 est exigé depuis le 1er janvier 2026. Les personnes de plus de 65 ans ne sont pas soumises à la condition de langue pour les cartes de séjour.
Quand demander la carte de résident quand on est marié à un Français ?
Après au moins 3 ans de mariage, ou 1 an pour un conjoint tunisien, selon la fiche F2208 de service-public. La vie commune doit être réelle et le conjoint doit avoir gardé la nationalité française. Un mariage célébré à l'étranger doit être transcrit en France. Il faut aussi réussir l'examen civique « carte de résident » et prouver le niveau B1.
Faut-il l'examen civique pour la nationalité par mariage ?
Au 8 novembre 2026, la fiche service-public de la déclaration par mariage (F2726) ne cite pas l'examen civique, qui est exigé pour la naturalisation par décret. La déclaration demande 4 ans de mariage, le niveau de français B2 et un entretien sur l'assimilation. Vérifiez la fiche le jour de votre dépôt, car les règles changent souvent.
Sources officielles et références
- Service-public : carte de séjour « vie privée et familiale », section époux de Français (F2209), vérifiée le 06/11/2026Source officielle, lu le 8 novembre 2026
- Service-public : carte de résident de 10 ans, section époux de Français (F2208), vérifiée le 01/07/2026Source officielle, lu le 8 novembre 2026
- Service-public : examen civique pour une carte de séjour pluriannuelle ou une carte de résident (F39530), vérifiée le 10/02/2026Source officielle, lu le 8 novembre 2026
- Service-public : niveau de français exigé pour un titre de séjour (F34501), vérifiée le 10/02/2026Source officielle, lu le 8 novembre 2026
- Service-public : nationalité française par mariage, déclaration (F2726), vérifiée le 01/05/2026Source officielle, lu le 8 novembre 2026
- Service-public : naturalisation française par décret (F2213), vérifiée le 16/07/2026Source officielle, lu le 8 novembre 2026
- Légifrance : CESEDA, articles L. 433-1 à L. 433-6 (première carte de séjour pluriannuelle : CIR, examen, langue), version en vigueurSource officielle, lu le 8 novembre 2026
- Légifrance : CESEDA, article L. 413-7 (première carte de résident et intégration républicaine), en vigueur depuis le 01/01/2026Source officielle, lu le 8 novembre 2026
- Légifrance : code civil, article 21-2 (nationalité par mariage)Source officielle, lu le 8 novembre 2026
- Légifrance : décret n° 2025-648 du 15 juillet 2025 (niveau B2 pour la nationalité à compter du 01/01/2026)Source officielle, lu le 8 novembre 2026
- Ministère de l'Intérieur : informations générales sur l'examen civique (32 sur 40, attestation sans durée de validité, CR valant CSP)Source officielle, lu le 6 novembre 2026
- Assemblée nationale : question écrite n° 11488, réponse du ministère de l'Intérieur publiée le 11/08/2026 (prix de 60 à 80 €)Source officielle, lu le 28 octobre 2026
Cet article explique les règles générales, à la date indiquée. Pour votre situation personnelle, adressez-vous à votre préfecture, à un avocat, à une association agréée comme La Cimade ou au Défenseur des droits.
Inscription gratuite, sans carte bancaire
Préparez l'examen civique avec Test Civique France
Des examens blancs en conditions réelles, des cours sur les cinq thématiques officielles et la correction de chaque réponse, pour arriver le jour J en sachant où vous en êtes.
Image de couverture : Didier Descouens, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0